{"id":3218,"date":"2021-01-23T11:50:40","date_gmt":"2021-01-23T10:50:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/?page_id=3218"},"modified":"2026-08-09T22:37:02","modified_gmt":"2026-08-09T20:37:02","slug":"dictionnaire-du-chanvre-cannabis-et-cbd","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/dictionnaire-du-chanvre-cannabis-et-cbd\/","title":{"rendered":"Dictionnaire du chanvre, cannabis et CBD"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3218\" class=\"elementor elementor-3218\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b9a9f4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4b9a9f4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1beead elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b1beead\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><style>\n@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Oswald:wght@400;500&family=Roboto+Condensed:wght@400;700&family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&display=swap');\n\n.cbdfr-dico{\n  --brand:#43b981; --brand-ink:#2a7d54; --forest:#2b3b30;\n  --mist:#F2F6F3; --rule:#DBE4DD; --muted:#5F6E64;\n  max-width:860px; margin:0 auto; color:var(--forest);\n  font-family:\"Roboto Condensed\",Arial,Helvetica,sans-serif;\n  font-size:14px; line-height:1.7; background:#fff; box-sizing:border-box;\n}\n.cbdfr-dico *,.cbdfr-dico *::before,.cbdfr-dico *::after{box-sizing:inherit;}\n.cbdfr-dico p{margin:0 0 14px;}\n.cbdfr-dico a{color:var(--brand-ink);text-decoration:none;border-bottom:1px solid var(--rule);}\n.cbdfr-dico a:hover{border-bottom-color:var(--brand);}\n\n.cbdfr-dico .eyebrow{font-family:\"IBM Plex Mono\",ui-monospace,monospace;font-size:12px;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:var(--muted);margin:0 0 8px;}\n.cbdfr-dico .chapo{font-size:15px;color:var(--muted);max-width:64ch;margin:0 0 20px;}\n.cbdfr-dico .maj{font-family:\"IBM Plex Mono\",ui-monospace,monospace;font-size:12px;color:var(--muted);margin:0 0 24px;}\n\n.cbdfr-dico h2{font-family:Oswald,\"Roboto Condensed\",Arial,sans-serif;font-weight:500;font-size:23px;line-height:1.3;color:var(--brand-ink);margin:38px 0 4px;scroll-margin-top:90px;}\n.cbdfr-dico h3{font-family:Oswald,\"Roboto Condensed\",Arial,sans-serif;font-weight:500;font-size:18px;line-height:1.3;color:var(--forest);margin:22px 0 4px;scroll-margin-top:90px;}\n.cbdfr-dico h2 + p.fam{font-size:13px;color:var(--muted);margin:0 0 6px;}\n\n.cbdfr-dico .chroma{position:relative;height:1px;background:var(--rule);margin:10px 0 0;}\n.cbdfr-dico .chroma::before{content:\"\";position:absolute;left:0;top:-2px;width:110px;height:5px;background:repeating-linear-gradient(90deg,var(--brand) 0 8px,transparent 8px 16px);}\n\n.cbdfr-dico .index{background:var(--mist);border:1px solid var(--rule);border-left:3px solid var(--brand);border-radius:3px;padding:18px 20px;margin:0 0 8px;}\n.cbdfr-dico .index p.k{font-family:Oswald,\"Roboto Condensed\",Arial,sans-serif;font-weight:500;font-size:16px;margin:0 0 10px;color:var(--forest);}\n.cbdfr-dico .index ul{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:6px;list-style:none;margin:0;padding:0;}\n.cbdfr-dico .index a{display:inline-block;font-size:13px;line-height:1.2;padding:6px 11px;border:1px solid var(--rule);border-radius:999px;background:#fff;color:var(--forest);border-bottom:1px solid var(--rule);}\n.cbdfr-dico .index a:hover{border-color:var(--brand);color:var(--brand-ink);background:#fff;}\n\n.cbdfr-dico .def{margin:0 0 10px;}\n.cbdfr-dico .voir{font-size:13px;color:var(--muted);margin:0 0 4px;}\n.cbdfr-dico .voir::before{content:\"\u2192 \";color:var(--brand);}\n\n.cbdfr-dico .encart{background:var(--mist);border:1px solid var(--rule);border-left:3px solid var(--brand);border-radius:3px;padding:16px 20px;margin:28px 0;}\n.cbdfr-dico .encart p:last-child{margin-bottom:0;}\n.cbdfr-dico .encart .k{font-family:Oswald,\"Roboto Condensed\",Arial,sans-serif;font-weight:500;font-size:16px;display:block;margin-bottom:4px;}\n\n.cbdfr-dico .legal{font-size:13px;color:var(--muted);border-top:1px solid var(--rule);padding-top:16px;margin-top:36px;}\n\n@media (max-width:600px){\n  .cbdfr-dico h2{font-size:21px;}\n  .cbdfr-dico h3{font-size:17px;}\n}\n<\/style><\/p>\n<div class=\"cbdfr-dico\">\n<p class=\"eyebrow\">Lexique de r\u00e9f\u00e9rence<\/p>\n<h1>Dictionnaire du chanvre, du cannabis et du CBD<\/h1>\n<p class=\"chapo\">Ce dictionnaire r\u00e9unit 75 d\u00e9finitions du vocabulaire du chanvre, du cannabis et du CBD : les cannabino\u00efdes, les formes de produits, les termes de culture, ceux de l&#8217;extraction, du contr\u00f4le qualit\u00e9 et du cadre l\u00e9gal fran\u00e7ais. Chaque entr\u00e9e tient en quelques lignes et renvoie, quand il existe, vers l&#8217;article ou la gamme correspondante.<\/p>\n<p class=\"maj\">Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 9 ao\u00fbt 2026<\/p>\n<div class=\"index\">\n<p class=\"k\">Index alphab\u00e9tique<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"#activite-eau\">Activit\u00e9 de l&#8217;eau<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#beuh\">Beuh<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#biodisponibilite\">Biodisponibilit\u00e9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#broad-spectrum\">Broad spectrum<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#bud\">Bud<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#cannabidiol\">Cannabidiol (CBD)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#cannabinoide\">Cannabino\u00efde<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#cannabinoide-synthese\">Cannabino\u00efde de synth\u00e8se<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#cannabis\">Cannabis<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#catalogue\">Catalogue europ\u00e9en<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#cb1\">CB1 (r\u00e9cepteur)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#cb2\">CB2 (r\u00e9cepteur)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#cbc\">CBC<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#cbda\">CBDA<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#cbg\">CBG<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#cbn\">CBN<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#certificat\">Certificat d&#8217;analyse<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#chanvre\">Chanvre<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#chromatographie\">Chromatographie<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#concentre\">Concentr\u00e9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#cosmetique\">Cosm\u00e9tique au chanvre<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#crumble\">Crumble<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#curing\">Curing<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#decarboxylation\">D\u00e9carboxylation<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#delta-8\">Delta-8<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#delta-9\">Delta-9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#dgal\">DGAL<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#distillat\">Distillat<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#e-liquide\">E-liquide<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#efsa\">EFSA<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#effet-entourage\">Effet d&#8217;entourage<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#extraction-co2\">Extraction au CO\u2082<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#flavonoide\">Flavono\u00efde<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#fleur\">Fleur<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#full-spectrum\">Full spectrum<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#greenhouse\">Greenhouse<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#h4cbd\">H4-CBD<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#haschich\">Haschich<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#hhc\">HHC<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#huile-mct\">Huile MCT<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#huile-sublinguale\">Huile sublinguale<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#hybride\">Hybride<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#indica\">Indica<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#indoor\">Indoor<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#infusion\">Infusion<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#isolat\">Isolat<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#kief\">Kief<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#lot\">Lot<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#macerat\">Mac\u00e9rat<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#moonrock\">Moonrock<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#myrcene\">Myrc\u00e8ne<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#novel-food\">Novel Food<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#outdoor\">Outdoor<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#pollen\">Pollen<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#resine\">R\u00e9sine<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#sativa\">Sativa<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#seuil-thc\">Seuil de 0,3 %<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#shatter\">Shatter<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#skunk\">Skunk<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#small-bud\">Small bud<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#sommite\">Sommit\u00e9 fleurie<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#sublingual\">Sublingual<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#systeme-endocannabinoide\">Syst\u00e8me endocannabino\u00efde<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#terpene\">Terp\u00e8ne<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#test-salivaire\">Test salivaire<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#thc\">THC<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#thca\">THCA<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#thcbd\">THCBD<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#thcp\">THCP<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#thcv\">THCV<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#trichome\">Trichome<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#trim\">Trim<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#vaporisation\">Vaporisation<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#variete\">Vari\u00e9t\u00e9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#wax\">Wax<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<!-- ================= 1. LA PLANTE ================= -->\n<h2 id=\"fam-plante\">La plante et ses compos\u00e9s<\/h2>\n<p class=\"fam\">Ce que contient le chanvre, et sous quels noms on le d\u00e9signe.<\/p>\n<div class=\"chroma\">\u00a0<\/div>\n<h3 id=\"chanvre\">Chanvre<\/h3>\n<p class=\"def\">Le chanvre d\u00e9signe les vari\u00e9t\u00e9s de <em>Cannabis sativa<\/em> cultiv\u00e9es pour un usage industriel, textile, alimentaire ou aromatique, dont la teneur en THC reste inf\u00e9rieure au seuil l\u00e9gal. En France, seules les vari\u00e9t\u00e9s inscrites au catalogue europ\u00e9en peuvent \u00eatre cultiv\u00e9es, et le taux de THC doit rester sous 0,3 %.<\/p>\n<h3 id=\"cannabis\">Cannabis<\/h3>\n<p class=\"def\">Cannabis est le nom du genre botanique qui rassemble les plantes de la famille des Cannabac\u00e9es, dont <em>Cannabis sativa<\/em>, <em>Cannabis indica<\/em> et <em>Cannabis ruderalis<\/em>. Le mot d\u00e9signe aussi, dans le langage courant, les produits stup\u00e9fiants issus de vari\u00e9t\u00e9s riches en THC \u2014 un usage \u00e0 ne pas confondre avec le chanvre l\u00e9gal.<\/p>\n<h3 id=\"cannabinoide\">Cannabino\u00efde<\/h3>\n<p class=\"def\">Un cannabino\u00efde est une mol\u00e9cule produite par le chanvre et capable d&#8217;interagir avec le syst\u00e8me endocannabino\u00efde. La plante en produit plus d&#8217;une centaine, dont le CBD et le THC sont les plus connus. Certains sont naturellement pr\u00e9sents en quantit\u00e9, d&#8217;autres \u00e0 l&#8217;\u00e9tat de traces.<\/p>\n<h3 id=\"terpene\">Terp\u00e8ne<\/h3>\n<p class=\"def\">Les terp\u00e8nes sont les mol\u00e9cules aromatiques responsables de l&#8217;odeur et du go\u00fbt d&#8217;une vari\u00e9t\u00e9. On en d\u00e9nombre plus de deux cents dans le chanvre. Ce sont eux qui distinguent le profil citronn\u00e9 d&#8217;une vari\u00e9t\u00e9 d&#8217;un profil poivr\u00e9 ou terreux, \u00e0 taux de cannabino\u00efdes identique.<\/p>\n<h3 id=\"myrcene\">Myrc\u00e8ne<\/h3>\n<p class=\"def\">Le myrc\u00e8ne est le terp\u00e8ne le plus r\u00e9pandu dans le chanvre. Il porte des notes terreuses, herbac\u00e9es et l\u00e9g\u00e8rement fruit\u00e9es. On le retrouve aussi dans la mangue, le houblon et le thym.<\/p>\n<h3 id=\"flavonoide\">Flavono\u00efde<\/h3>\n<p class=\"def\">Les flavono\u00efdes sont des pigments v\u00e9g\u00e9taux qui participent \u00e0 la couleur et \u00e0 la saveur de la plante. Le chanvre en contient une vingtaine, dont certains lui sont propres et portent le nom de cannaflavines.<\/p>\n<h3 id=\"trichome\">Trichome<\/h3>\n<p class=\"def\">Les trichomes sont les glandes r\u00e9sineuses qui recouvrent les sommit\u00e9s fleuries, visibles \u00e0 l&#8217;\u0153il nu comme un givre translucide. C&#8217;est l\u00e0 que la plante concentre ses cannabino\u00efdes et ses terp\u00e8nes \u2014 d&#8217;o\u00f9 leur r\u00f4le central dans l&#8217;appr\u00e9ciation de la qualit\u00e9 d&#8217;une fleur.<\/p>\n<h3 id=\"sommite\">Sommit\u00e9 fleurie<\/h3>\n<p class=\"def\">La sommit\u00e9 fleurie est l&#8217;extr\u00e9mit\u00e9 florif\u00e8re de la plante femelle, la partie la plus riche en trichomes. C&#8217;est le terme r\u00e9glementaire employ\u00e9 dans les textes fran\u00e7ais pour d\u00e9signer ce que le commerce appelle une fleur.<\/p>\n<h3 id=\"systeme-endocannabinoide\">Syst\u00e8me endocannabino\u00efde<\/h3>\n<p class=\"def\">Le syst\u00e8me endocannabino\u00efde est un r\u00e9seau de r\u00e9cepteurs pr\u00e9sents dans l&#8217;organisme humain, accompagn\u00e9 des mol\u00e9cules qui s&#8217;y fixent et des enzymes qui les r\u00e9gulent. Il a \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9 au d\u00e9but des ann\u00e9es 1990. Ses deux r\u00e9cepteurs principaux sont nomm\u00e9s CB1 et CB2.<\/p>\n<h3 id=\"cb1\">CB1 (r\u00e9cepteur)<\/h3>\n<p class=\"def\">Le r\u00e9cepteur CB1 est majoritairement pr\u00e9sent dans le syst\u00e8me nerveux central. C&#8217;est celui auquel le THC se lie directement, ce qui explique ses effets psychotropes. Le CBD, lui, ne s&#8217;y fixe pas de la m\u00eame mani\u00e8re.<\/p>\n<h3 id=\"cb2\">CB2 (r\u00e9cepteur)<\/h3>\n<p class=\"def\">Le r\u00e9cepteur CB2 se trouve principalement en p\u00e9riph\u00e9rie du syst\u00e8me nerveux central. Il fait l&#8217;objet d&#8217;une attention croissante depuis que des formulations le ciblent sans recourir au CBD ni au THC.<\/p>\n<p class=\"voir\">Voir la gamme <a href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/209cb2\">complexe CB2 de CBD.fr<\/a>.<\/p>\n<!-- ================= 2. CANNABINO\u00cfDES ================= -->\n<h2 id=\"fam-cannabinoides\">Les cannabino\u00efdes<\/h2>\n<p class=\"fam\">Les mol\u00e9cules que l&#8217;on retrouve sur une \u00e9tiquette ou un certificat d&#8217;analyse.<\/p>\n<div class=\"chroma\">\u00a0<\/div>\n<h3 id=\"cannabidiol\">Cannabidiol (CBD)<\/h3>\n<p class=\"def\">Le cannabidiol, abr\u00e9g\u00e9 CBD, est le cannabino\u00efde majoritaire des vari\u00e9t\u00e9s de chanvre l\u00e9gales. Il n&#8217;est pas psychotrope et ne figure pas sur la liste des stup\u00e9fiants. C&#8217;est le compos\u00e9 autour duquel s&#8217;est construite l&#8217;ensemble de la fili\u00e8re du chanvre bien-\u00eatre en France.<\/p>\n<h3 id=\"cbda\">CBDA<\/h3>\n<p class=\"def\">Le CBDA est la forme acide du cannabidiol, celle qui existe dans la plante fra\u00eeche. Il se transforme en CBD sous l&#8217;effet de la chaleur ou du temps, par d\u00e9carboxylation. Un certificat d&#8217;analyse mentionne souvent les deux valeurs s\u00e9par\u00e9ment.<\/p>\n<h3 id=\"cbg\">CBG<\/h3>\n<p class=\"def\">Le cannabig\u00e9rol, ou CBG, est un cannabino\u00efde pr\u00e9sent en faible quantit\u00e9 dans la plante mature. Il est souvent qualifi\u00e9 de mol\u00e9cule m\u00e8re, car c&#8217;est de sa forme acide que d\u00e9rivent le CBD et le THC au cours de la croissance.<\/p>\n<p class=\"voir\">Voir <a href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/159huile-cbd-cbg\">les huiles CBD-CBG<\/a> et l&#8217;article <a href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/quelles-differences-entre-cbd-cbg-et-cbn\/\">les diff\u00e9rences entre CBD, CBG et CBN<\/a>.<\/p>\n<h3 id=\"cbn\">CBN<\/h3>\n<p class=\"def\">Le cannabinol, ou CBN, appara\u00eet principalement par d\u00e9gradation du THC sous l&#8217;effet du temps, de la lumi\u00e8re et de l&#8217;oxyg\u00e8ne. Sa pr\u00e9sence dans un produit est donc aussi un indicateur d&#8217;\u00e2ge ou de conditions de conservation.<\/p>\n<p class=\"voir\">Voir <a href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/160huile-cbd-cbn\">les huiles CBD-CBN<\/a>.<\/p>\n<h3 id=\"cbc\">CBC<\/h3>\n<p class=\"def\">Le cannabichrom\u00e8ne, ou CBC, fait partie des cannabino\u00efdes minoritaires. Il est pr\u00e9sent \u00e0 l&#8217;\u00e9tat de traces dans la plupart des vari\u00e9t\u00e9s et appara\u00eet sur les certificats d&#8217;analyse les plus d\u00e9taill\u00e9s.<\/p>\n<h3 id=\"thc\">THC<\/h3>\n<p class=\"def\">Le t\u00e9trahydrocannabinol, ou THC, est le cannabino\u00efde psychotrope du cannabis. Il est class\u00e9 comme stup\u00e9fiant en France. Les produits au chanvre commercialis\u00e9s l\u00e9galement doivent contenir moins de 0,3 % de THC, contr\u00f4l\u00e9 lot par lot.<\/p>\n<h3 id=\"thca\">THCA<\/h3>\n<p class=\"def\">Le THCA est la forme acide du THC, telle qu&#8217;elle existe dans la plante crue. Elle n&#8217;est pas psychotrope en l&#8217;\u00e9tat et se convertit en THC sous l&#8217;effet de la chaleur. Les analyses distinguent le THC total du THC d\u00e9j\u00e0 d\u00e9carboxyl\u00e9.<\/p>\n<h3 id=\"delta-9\">Delta-9<\/h3>\n<p class=\"def\">Delta-9 est le nom court du \u0394-9-t\u00e9trahydrocannabinol, c&#8217;est-\u00e0-dire du THC classique. La pr\u00e9cision devient utile depuis l&#8217;apparition d&#8217;isom\u00e8res comme le delta-8, d\u00e9sign\u00e9s par la position d&#8217;une double liaison sur leur mol\u00e9cule.<\/p>\n<h3 id=\"delta-8\">Delta-8<\/h3>\n<p class=\"def\">Le delta-8 est un isom\u00e8re du THC, structurellement tr\u00e8s proche du delta-9. Il n&#8217;est pas commercialis\u00e9 par CBD.fr. Sa situation juridique en France rel\u00e8ve du r\u00e9gime applicable aux d\u00e9riv\u00e9s du THC.<\/p>\n<p class=\"voir\">Voir l&#8217;article <a href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/quest-ce-le-thc-delta-10\/\">qu&#8217;est-ce que le THC delta-10<\/a>.<\/p>\n<h3 id=\"thcv\">THCV<\/h3>\n<p class=\"def\">La t\u00e9trahydrocannabivarine, ou THCV, est un cannabino\u00efde minoritaire \u00e0 la structure proche du THC mais \u00e0 la cha\u00eene carbon\u00e9e plus courte. On le rencontre surtout dans la litt\u00e9rature scientifique et sur les analyses tr\u00e8s compl\u00e8tes.<\/p>\n<h3 id=\"thcp\">THCP<\/h3>\n<p class=\"def\">Le THCP est un cannabino\u00efde identifi\u00e9 en 2019, dot\u00e9 d&#8217;une cha\u00eene carbon\u00e9e plus longue que celle du THC. Il fait l&#8217;objet d&#8217;une interdiction en France, au m\u00eame titre que les autres cannabino\u00efdes de synth\u00e8se vis\u00e9s par les arr\u00eat\u00e9s r\u00e9cents.<\/p>\n<h3 id=\"hhc\">HHC<\/h3>\n<p class=\"def\">L&#8217;hexahydrocannabinol, ou HHC, est un cannabino\u00efde obtenu par hydrog\u00e9nation. Il est interdit \u00e0 la vente et \u00e0 la consommation en France depuis juin 2023. CBD.fr n&#8217;en commercialise pas.<\/p>\n<p class=\"voir\">Voir l&#8217;article sur <a href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/10-oh-hhc-une-molecule-interdite-et-au-coeur-des-debats-sur-les-dangers-du-cannabis-semi-synthetique\/\">le 10-OH-HHC, une mol\u00e9cule interdite<\/a>.<\/p>\n<h3 id=\"h4cbd\">H4-CBD<\/h3>\n<p class=\"def\">Le H4-CBD est un d\u00e9riv\u00e9 hydrog\u00e9n\u00e9 du cannabidiol. Comme le HHC, il rel\u00e8ve des cannabino\u00efdes de synth\u00e8se interdits par arr\u00eat\u00e9 et n&#8217;a pas sa place dans une offre l\u00e9gale.<\/p>\n<h3 id=\"thcbd\">THCBD<\/h3>\n<p class=\"def\">Le THCBD d\u00e9signe une gamme de produits au chanvre positionn\u00e9e sur un ressenti plus marqu\u00e9 que le CBD classique, tout en respectant le cadre l\u00e9gal fran\u00e7ais et le seuil de 0,3 % de THC.<\/p>\n<p class=\"voir\">Voir <a href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/208thcbd\">la gamme THCBD<\/a> et l&#8217;article <a href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/thcbd-la-nouvelle-revolution-du-cbd-puissant-un-cannabinoide-legal-aux-effets-inedits\/\">THCBD, ce qu&#8217;il faut savoir<\/a>.<\/p>\n<h3 id=\"cannabinoide-synthese\">Cannabino\u00efde de synth\u00e8se<\/h3>\n<p class=\"def\">Un cannabino\u00efde de synth\u00e8se est une mol\u00e9cule produite ou modifi\u00e9e en laboratoire pour imiter l&#8217;action des cannabino\u00efdes naturels. Plusieurs d&#8217;entre eux \u2014 HHC, H4-CBD, THCP \u2014 ont \u00e9t\u00e9 interdits en France par arr\u00eat\u00e9s successifs entre 2023 et 2025.<\/p>\n<p class=\"voir\">Voir l&#8217;article <a href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/cbdx-cette-molecule-purement-marketing-qui-n-est-pas-du-cbd\/\">CBDX, une mol\u00e9cule purement marketing<\/a> et celui sur <a href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/les-dangers-du-thv-n10-quels-sont-ils\/\">les dangers du THV-N10<\/a>.<\/p>\n<!-- ================= 3. FORMES ET PRODUITS ================= -->\n<h2 id=\"fam-produits\">Les formes et les produits<\/h2>\n<p class=\"fam\">Les appellations que l&#8217;on croise dans une boutique.<\/p>\n<div class=\"chroma\">\u00a0<\/div>\n<h3 id=\"fleur\">Fleur<\/h3>\n<p class=\"def\">La fleur est la sommit\u00e9 fleurie s\u00e9ch\u00e9e de la plante femelle, vendue telle quelle. C&#8217;est la forme la plus proche du v\u00e9g\u00e9tal brut, et celle qui exprime le mieux le profil aromatique d&#8217;une vari\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p class=\"voir\">Voir <a href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/78fleurs-de-cbd\">les fleurs de CBD<\/a>.<\/p>\n<h3 id=\"bud\">Bud<\/h3>\n<p class=\"def\">Bud est le terme anglais d\u00e9signant une t\u00eate de fleur bien form\u00e9e et dense. Dans le commerce, il qualifie les calibres les plus g\u00e9n\u00e9reux d&#8217;une r\u00e9colte.<\/p>\n<p class=\"voir\">Voir <a href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/152buds-cbd\">les buds CBD<\/a>.<\/p>\n<h3 id=\"small-bud\">Small bud<\/h3>\n<p class=\"def\">Les small buds sont les fleurs de petit calibre issues des parties basses de la plante. La composition est la m\u00eame que celle des buds ; seule la taille change, ce qui les rend plus accessibles.<\/p>\n<p class=\"voir\">Voir <a href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/153small-buds-cbd\">les small buds<\/a>.<\/p>\n<h3 id=\"trim\">Trim<\/h3>\n<p class=\"def\">Le trim rassemble les petites feuilles r\u00e9sineuses retir\u00e9es autour des fleurs au moment du manucurage. Moins spectaculaire visuellement, il reste charg\u00e9 en trichomes et sert souvent aux pr\u00e9parations culinaires ou aux extractions.<\/p>\n<p class=\"voir\">Voir <a href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/151trim-cbd\">le trim CBD<\/a> et la <a href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/la-meilleure-recette-de-beurre-au-cbd\/\">recette de beurre au CBD<\/a>.<\/p>\n<h3 id=\"resine\">R\u00e9sine<\/h3>\n<p class=\"def\">La r\u00e9sine est obtenue en s\u00e9parant les trichomes de la mati\u00e8re v\u00e9g\u00e9tale, puis en les compactant. Elle se pr\u00e9sente en plaques ou en boules, avec une texture qui va du friable au mall\u00e9able selon la m\u00e9thode et la fra\u00eecheur.<\/p>\n<p class=\"voir\">Voir <a href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/82resine-de-cbd\">les r\u00e9sines de CBD<\/a>.<\/p>\n<h3 id=\"haschich\">Haschich<\/h3>\n<p class=\"def\">Haschich, ou hash, est le nom traditionnel de la r\u00e9sine de cannabis. Appliqu\u00e9 au chanvre l\u00e9gal, le terme d\u00e9signe une r\u00e9sine dont le taux de THC reste sous le seuil r\u00e9glementaire.<\/p>\n<h3 id=\"pollen\">Pollen<\/h3>\n<p class=\"def\">Le pollen d\u00e9signe, dans le vocabulaire commercial, une r\u00e9sine \u00e0 la texture poudreuse ou sableuse, obtenue par tamisage \u00e0 sec. Le mot est trompeur d&#8217;un point de vue botanique : il ne s&#8217;agit pas du pollen de la plante m\u00e2le.<\/p>\n<h3 id=\"kief\">Kief<\/h3>\n<p class=\"def\">Le kief est la poudre de trichomes r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e par tamisage \u00e0 sec, avant tout compactage. C&#8217;est la mati\u00e8re premi\u00e8re de la plupart des r\u00e9sines traditionnelles.<\/p>\n<h3 id=\"moonrock\">Moonrock<\/h3>\n<p class=\"def\">Un moonrock est une fleur enrob\u00e9e d&#8217;huile ou de concentr\u00e9 puis roul\u00e9e dans du kief. Le proc\u00e9d\u00e9 augmente fortement la concentration en cannabino\u00efdes du produit fini par rapport \u00e0 la fleur de d\u00e9part.<\/p>\n<p class=\"voir\">Voir <a href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/154rocks-cbd\">les rocks et moonrocks<\/a>.<\/p>\n<h3 id=\"concentre\">Concentr\u00e9<\/h3>\n<p class=\"def\">Un concentr\u00e9 est un extrait dont on a retir\u00e9 l&#8217;essentiel de la mati\u00e8re v\u00e9g\u00e9tale pour ne garder que les cannabino\u00efdes et les terp\u00e8nes. Wax, shatter et crumble en sont les principales textures.<\/p>\n<p class=\"voir\">Voir <a href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/169concentre-cristaux-cbd\">les concentr\u00e9s et cristaux<\/a>.<\/p>\n<h3 id=\"wax\">Wax<\/h3>\n<p class=\"def\">La wax est un concentr\u00e9 \u00e0 la texture souple et opaque, proche de la cire, obtenue par agitation de l&#8217;extrait pendant sa purge.<\/p>\n<p class=\"voir\">Voir <a href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/172wax-cbd\">la wax CBD<\/a>.<\/p>\n<h3 id=\"shatter\">Shatter<\/h3>\n<p class=\"def\">Le shatter est un concentr\u00e9 translucide et cassant, semblable \u00e0 une plaque de verre ambr\u00e9. Sa transparence r\u00e9sulte d&#8217;une purge lente et sans agitation.<\/p>\n<p class=\"voir\">Voir <a href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/171shatter-cbd\">le shatter CBD<\/a>.<\/p>\n<h3 id=\"crumble\">Crumble<\/h3>\n<p class=\"def\">Le crumble est un concentr\u00e9 sec et friable, qui s&#8217;\u00e9miette entre les doigts. Sa texture vient d&#8217;une purge \u00e0 temp\u00e9rature plus basse et plus longue.<\/p>\n<p class=\"voir\">Voir <a href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/170crumble-cbd\">le crumble CBD<\/a>.<\/p>\n<h3 id=\"huile-sublinguale\">Huile sublinguale<\/h3>\n<p class=\"def\">Une huile sublinguale associe un extrait de chanvre \u00e0 une huile porteuse, conditionn\u00e9e en flacon compte-gouttes. Depuis le plan de contr\u00f4le du 15 mai 2026, ces huiles ne peuvent plus \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9es comme des denr\u00e9es ou des compl\u00e9ments alimentaires : CBD.fr les r\u00e9f\u00e9rence comme extraits aromatiques de chanvre.<\/p>\n<p class=\"voir\">Voir <a href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/84huiles-de-cbd\">les huiles de CBD<\/a> et l&#8217;article sur <a href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/interdiction-des-huiles-de-cbd-a-partir-du-15-mai-2026-consequences-et-perspectives\/\">l&#8217;interdiction des huiles ing\u00e9r\u00e9es<\/a>.<\/p>\n<h3 id=\"e-liquide\">E-liquide<\/h3>\n<p class=\"def\">Un e-liquide au CBD est une pr\u00e9paration destin\u00e9e \u00e0 la vaporisation en cigarette \u00e9lectronique, compos\u00e9e d&#8217;une base propyl\u00e8ne glycol et glyc\u00e9rine v\u00e9g\u00e9tale, d&#8217;ar\u00f4mes et d&#8217;un extrait de chanvre. Les e-liquides ne sont pas concern\u00e9s par la r\u00e9glementation Novel Food.<\/p>\n<p class=\"voir\">Voir <a href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/86e-liquide\">les e-liquides CBD<\/a>.<\/p>\n<h3 id=\"infusion\">Infusion<\/h3>\n<p class=\"def\">Une infusion au chanvre associe des feuilles ou des sommit\u00e9s \u00e0 d&#8217;autres plantes. Depuis mai 2026, les infusions \u00e0 base de sommit\u00e9s fleuries rel\u00e8vent du r\u00e9gime Novel Food et ne peuvent plus \u00eatre commercialis\u00e9es comme denr\u00e9es alimentaires.<\/p>\n<p class=\"voir\">Voir l&#8217;article sur <a href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/infusions-au-cbd-interdites-a-partir-du-15-mai-2026-ce-que-signifie-la-nouvelle-reglementation\/\">la nouvelle r\u00e9glementation des infusions<\/a>.<\/p>\n<h3 id=\"cosmetique\">Cosm\u00e9tique au chanvre<\/h3>\n<p class=\"def\">Les cosm\u00e9tiques au chanvre rel\u00e8vent du r\u00e8glement europ\u00e9en 1223\/2009 sur les produits cosm\u00e9tiques, et non du r\u00e9gime alimentaire. Cr\u00e8mes, baumes et huiles de massage entrent dans cette cat\u00e9gorie.<\/p>\n<p class=\"voir\">Voir <a href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/85cosmetiques\">les cosm\u00e9tiques<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/141creme-cbd\">les cr\u00e8mes<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/149huile-de-massage-cbd\">les huiles de massage<\/a>.<\/p>\n<!-- ================= 4. CULTURE ================= -->\n<h2 id=\"fam-culture\">La culture et la qualit\u00e9<\/h2>\n<p class=\"fam\">Ce qui distingue deux fleurs au m\u00eame taux de CBD.<\/p>\n<div class=\"chroma\">\u00a0<\/div>\n<h3 id=\"indoor\">Indoor<\/h3>\n<p class=\"def\">Une culture indoor se d\u00e9roule int\u00e9gralement en int\u00e9rieur, sous \u00e9clairage artificiel, avec ma\u00eetrise de la temp\u00e9rature, de l&#8217;hygrom\u00e9trie et du cycle lumineux. Cette ma\u00eetrise donne des fleurs tr\u00e8s r\u00e9guli\u00e8res d&#8217;une r\u00e9colte \u00e0 l&#8217;autre, au prix d&#8217;un co\u00fbt de production plus \u00e9lev\u00e9.<\/p>\n<h3 id=\"outdoor\">Outdoor<\/h3>\n<p class=\"def\">Une culture outdoor se fait en plein champ, au rythme des saisons. Le rendement au m\u00e8tre carr\u00e9 est plus faible et le r\u00e9sultat varie selon le mill\u00e9sime, mais l&#8217;empreinte \u00e9nerg\u00e9tique est nettement moindre.<\/p>\n<h3 id=\"greenhouse\">Greenhouse<\/h3>\n<p class=\"def\">La culture greenhouse se pratique sous serre : lumi\u00e8re naturelle, mais protection contre les intemp\u00e9ries et appoint possible en \u00e9clairage ou en chauffage. C&#8217;est le compromis entre la r\u00e9gularit\u00e9 de l&#8217;indoor et le co\u00fbt de l&#8217;outdoor.<\/p>\n<h3 id=\"sativa\">Sativa<\/h3>\n<p class=\"def\">Sativa d\u00e9signe \u00e0 l&#8217;origine une esp\u00e8ce botanique, <em>Cannabis sativa<\/em>. Dans le vocabulaire commercial, le mot qualifie des vari\u00e9t\u00e9s \u00e0 port \u00e9lanc\u00e9, \u00e0 floraison longue et \u00e0 profil aromatique souvent citronn\u00e9 ou \u00e9pic\u00e9.<\/p>\n<h3 id=\"indica\">Indica<\/h3>\n<p class=\"def\">Indica qualifie des vari\u00e9t\u00e9s au port trapu, aux feuilles larges et \u00e0 la floraison plus courte, g\u00e9n\u00e9ralement associ\u00e9es \u00e0 des ar\u00f4mes terreux ou bois\u00e9s. La distinction sativa \/ indica reste une convention de fili\u00e8re plus qu&#8217;une classification botanique stricte.<\/p>\n<h3 id=\"hybride\">Hybride<\/h3>\n<p class=\"def\">Un hybride est le croisement de deux vari\u00e9t\u00e9s parentes, s\u00e9lectionn\u00e9 pour combiner leurs caract\u00e9ristiques. La quasi-totalit\u00e9 des vari\u00e9t\u00e9s cultiv\u00e9es aujourd&#8217;hui sont des hybrides.<\/p>\n<h3 id=\"variete\">Vari\u00e9t\u00e9<\/h3>\n<p class=\"def\">Une vari\u00e9t\u00e9, ou cultivar, est une lign\u00e9e s\u00e9lectionn\u00e9e et stabilis\u00e9e, identifi\u00e9e par un nom commercial. En France, seules les vari\u00e9t\u00e9s inscrites au catalogue europ\u00e9en peuvent \u00eatre cultiv\u00e9es l\u00e9galement.<\/p>\n<p class=\"voir\">Voir <a href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/156fleur-cbd-puissante\">les fleurs les plus charg\u00e9es<\/a>.<\/p>\n<h3 id=\"skunk\">Skunk<\/h3>\n<p class=\"def\">Skunk est le nom d&#8217;une famille de vari\u00e9t\u00e9s apparue dans les ann\u00e9es 1970, devenue si r\u00e9pandue que le mot sert parfois \u00e0 d\u00e9signer g\u00e9n\u00e9riquement une fleur \u00e0 l&#8217;odeur puissante et soufr\u00e9e.<\/p>\n<h3 id=\"curing\">Curing<\/h3>\n<p class=\"def\">Le curing est la phase d&#8217;affinage qui suit le s\u00e9chage : les fleurs reposent en contenant ferm\u00e9, avec des a\u00e9rations r\u00e9guli\u00e8res, pendant plusieurs semaines. C&#8217;est cette \u00e9tape qui affine les ar\u00f4mes et assouplit la fum\u00e9e ou la vapeur.<\/p>\n<h3 id=\"activite-eau\">Activit\u00e9 de l&#8217;eau (aw)<\/h3>\n<p class=\"def\">L&#8217;activit\u00e9 de l&#8217;eau mesure l&#8217;eau libre disponible dans un produit, sur une \u00e9chelle de 0 \u00e0 1. Contrairement au simple taux d&#8217;humidit\u00e9, c&#8217;est elle qui conditionne le risque de d\u00e9veloppement microbien \u2014 un indicateur cl\u00e9 de la conservation d&#8217;une fleur.<\/p>\n<!-- ================= 5. EXTRACTION ================= -->\n<h2 id=\"fam-extraction\">L&#8217;extraction et la fabrication<\/h2>\n<p class=\"fam\">Comment on passe de la plante au produit fini.<\/p>\n<div class=\"chroma\">\u00a0<\/div>\n<h3 id=\"full-spectrum\">Full spectrum<\/h3>\n<p class=\"def\">Un extrait full spectrum, ou spectre complet, conserve l&#8217;ensemble des cannabino\u00efdes, terp\u00e8nes et flavono\u00efdes de la plante, y compris des traces de THC sous le seuil l\u00e9gal. C&#8217;est la formulation la plus proche du profil v\u00e9g\u00e9tal d&#8217;origine.<\/p>\n<p class=\"voir\">Voir <a href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/157huile-cbd-full-spectrum\">les huiles full spectrum<\/a>.<\/p>\n<h3 id=\"broad-spectrum\">Broad spectrum<\/h3>\n<p class=\"def\">Un extrait broad spectrum, ou spectre large, conserve les cannabino\u00efdes et terp\u00e8nes de la plante mais a subi une \u00e9tape suppl\u00e9mentaire pour retirer le THC. C&#8217;est la formulation retenue par ceux qui veulent \u00e9viter toute trace de THC.<\/p>\n<p class=\"voir\">Voir <a href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/158huile-cbd-broad-spectrum\">les huiles broad spectrum<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/213cbd-sans-thc\">la gamme sans THC<\/a>.<\/p>\n<h3 id=\"isolat\">Isolat<\/h3>\n<p class=\"def\">Un isolat est du cannabidiol purifi\u00e9 \u00e0 plus de 99 %, pr\u00e9sent\u00e9 sous forme de poudre cristalline blanche, sans terp\u00e8ne ni autre cannabino\u00efde. Il ne poss\u00e8de ni odeur ni go\u00fbt.<\/p>\n<h3 id=\"distillat\">Distillat<\/h3>\n<p class=\"def\">Un distillat est un extrait \u00e9pur\u00e9 par distillation mol\u00e9culaire, tr\u00e8s concentr\u00e9 en un cannabino\u00efde donn\u00e9. Il se situe entre l&#8217;extrait complet et l&#8217;isolat en termes de puret\u00e9.<\/p>\n<h3 id=\"macerat\">Mac\u00e9rat<\/h3>\n<p class=\"def\">Un mac\u00e9rat s&#8217;obtient en laissant infuser la mati\u00e8re v\u00e9g\u00e9tale dans un corps gras pendant plusieurs semaines. C&#8217;est un proc\u00e9d\u00e9 de plante enti\u00e8re, sans purification, \u00e0 la diff\u00e9rence d&#8217;une extraction technique.<\/p>\n<p class=\"voir\">Voir <a href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/96pets-cbd\">la gamme animaux<\/a>, formul\u00e9e sur ce principe.<\/p>\n<h3 id=\"extraction-co2\">Extraction au CO\u2082<\/h3>\n<p class=\"def\">L&#8217;extraction au CO\u2082 supercritique utilise le dioxyde de carbone port\u00e9 \u00e0 haute pression comme solvant. Elle ne laisse aucun r\u00e9sidu de solvant dans le produit fini, ce qui en fait la m\u00e9thode de r\u00e9f\u00e9rence pour les extraits destin\u00e9s \u00e0 la consommation.<\/p>\n<h3 id=\"decarboxylation\">D\u00e9carboxylation<\/h3>\n<p class=\"def\">La d\u00e9carboxylation est la r\u00e9action qui transforme les formes acides en formes actives \u2014 le CBDA en CBD, le THCA en THC \u2014 sous l&#8217;effet de la chaleur. C&#8217;est l&#8217;\u00e9tape indispensable de toute pr\u00e9paration culinaire au chanvre.<\/p>\n<p class=\"voir\">Voir <a href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/comment-preparer-des-cookies-au-cbd\/\">comment pr\u00e9parer des cookies au CBD<\/a>.<\/p>\n<h3 id=\"huile-mct\">Huile MCT<\/h3>\n<p class=\"def\">L&#8217;huile MCT est une huile compos\u00e9e de triglyc\u00e9rides \u00e0 cha\u00eene moyenne, g\u00e9n\u00e9ralement issue de la noix de coco. Elle sert d&#8217;huile porteuse dans de nombreuses formulations, pour sa neutralit\u00e9 de go\u00fbt et sa stabilit\u00e9.<\/p>\n<!-- ================= 6. ANALYSE ================= -->\n<h2 id=\"fam-analyse\">L&#8217;analyse et le contr\u00f4le<\/h2>\n<p class=\"fam\">Comment v\u00e9rifier ce qu&#8217;on ach\u00e8te.<\/p>\n<div class=\"chroma\">\u00a0<\/div>\n<h3 id=\"certificat\">Certificat d&#8217;analyse (COA)<\/h3>\n<p class=\"def\">Le certificat d&#8217;analyse est le document d\u00e9livr\u00e9 par un laboratoire ind\u00e9pendant qui d\u00e9taille la composition d&#8217;un lot : taux de chaque cannabino\u00efde, et selon les cas recherche de pesticides, de m\u00e9taux lourds ou de solvants r\u00e9siduels. Il doit porter un num\u00e9ro de lot correspondant au produit achet\u00e9.<\/p>\n<p class=\"voir\">Voir <a href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/les-analyses-en-laboratoire-de-cbd-fr\/\">les analyses en laboratoire de CBD.fr<\/a>.<\/p>\n<h3 id=\"chromatographie\">Chromatographie<\/h3>\n<p class=\"def\">La chromatographie est la technique de s\u00e9paration employ\u00e9e pour doser les cannabino\u00efdes d&#8217;un \u00e9chantillon. La chromatographie liquide mesure les formes acides et actives s\u00e9par\u00e9ment, l\u00e0 o\u00f9 la chromatographie gazeuse d\u00e9carboxyle l&#8217;\u00e9chantillon et ne donne que des totaux.<\/p>\n<h3 id=\"lot\">Lot<\/h3>\n<p class=\"def\">Un lot est un ensemble de produits issus d&#8217;une m\u00eame r\u00e9colte et d&#8217;une m\u00eame transformation, identifi\u00e9 par un num\u00e9ro. C&#8217;est l&#8217;unit\u00e9 \u00e0 laquelle se rattache un certificat d&#8217;analyse : deux lots d&#8217;une m\u00eame vari\u00e9t\u00e9 peuvent afficher des taux diff\u00e9rents.<\/p>\n<h3 id=\"seuil-thc\">Seuil de 0,3 %<\/h3>\n<p class=\"def\">Le seuil de 0,3 % est la teneur maximale en THC autoris\u00e9e pour le chanvre et ses produits d\u00e9riv\u00e9s en France, fix\u00e9e par l&#8217;arr\u00eat\u00e9 du 30 d\u00e9cembre 2021. Au-del\u00e0, le produit bascule dans le r\u00e9gime des stup\u00e9fiants.<\/p>\n<h3 id=\"test-salivaire\">Test salivaire<\/h3>\n<p class=\"def\">Le test salivaire pratiqu\u00e9 lors des contr\u00f4les routiers recherche la pr\u00e9sence de THC, et non de CBD. Un produit conforme au seuil l\u00e9gal contient malgr\u00e9 tout des traces de THC, qui peuvent suffire \u00e0 d\u00e9clencher une d\u00e9tection.<\/p>\n<p class=\"voir\">Voir l&#8217;article sur <a href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/le-cbd-et-sa-detection-dans-le-sang-ce-quil-faut-savoir\/\">la d\u00e9tection du CBD dans le sang<\/a>.<\/p>\n<!-- ================= 7. CADRE L\u00c9GAL ================= -->\n<h2 id=\"fam-legal\">Le cadre l\u00e9gal<\/h2>\n<p class=\"fam\">Les textes et les institutions qui encadrent la fili\u00e8re.<\/p>\n<div class=\"chroma\">\u00a0<\/div>\n<h3 id=\"novel-food\">Novel Food<\/h3>\n<p class=\"def\">Novel Food d\u00e9signe le r\u00e8glement europ\u00e9en 2015\/2283 sur les nouveaux aliments. Les extraits de chanvre y sont soumis \u00e0 autorisation pr\u00e9alable, laquelle n&#8217;a pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9livr\u00e9e \u00e0 ce jour. C&#8217;est le fondement juridique de l&#8217;interdiction des formes ing\u00e9r\u00e9es appliqu\u00e9e depuis le 15 mai 2026.<\/p>\n<p class=\"voir\">Voir l&#8217;article sur <a href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/interdiction-du-cbd-alimentaire-en-france-ce-qui-changera-des-le-15-mai-2026\/\">l&#8217;interdiction du CBD alimentaire<\/a>.<\/p>\n<h3 id=\"dgal\">DGAL<\/h3>\n<p class=\"def\">La Direction g\u00e9n\u00e9rale de l&#8217;alimentation est l&#8217;administration charg\u00e9e des contr\u00f4les alimentaires en France. Son plan de contr\u00f4le annonc\u00e9 en avril 2026 et appliqu\u00e9 depuis le 15 mai 2026 vise les produits au CBD commercialis\u00e9s comme denr\u00e9es ou compl\u00e9ments alimentaires.<\/p>\n<h3 id=\"efsa\">EFSA<\/h3>\n<p class=\"def\">L&#8217;Autorit\u00e9 europ\u00e9enne de s\u00e9curit\u00e9 des aliments est l&#8217;agence qui \u00e9value les risques alimentaires dans l&#8217;Union. Elle a retenu en f\u00e9vrier 2026 un seuil provisoire d&#8217;exposition au cannabidiol de 0,0275 mg par kilo de poids corporel et par jour.<\/p>\n<h3 id=\"catalogue\">Catalogue europ\u00e9en des vari\u00e9t\u00e9s<\/h3>\n<p class=\"def\">Le catalogue europ\u00e9en recense les vari\u00e9t\u00e9s de chanvre autoris\u00e9es \u00e0 la culture dans l&#8217;Union. Seules les semences qui y figurent peuvent \u00eatre sem\u00e9es l\u00e9galement en France, ce qui constitue le premier filtre de conformit\u00e9 de la fili\u00e8re.<\/p>\n<!-- ================= 8. CONSOMMATION ================= -->\n<h2 id=\"fam-consommation\">Le vocabulaire de la consommation<\/h2>\n<p class=\"fam\">Les termes d&#8217;usage, y compris ceux du langage courant.<\/p>\n<div class=\"chroma\">\u00a0<\/div>\n<h3 id=\"sublingual\">Sublingual<\/h3>\n<p class=\"def\">La voie sublinguale consiste \u00e0 d\u00e9poser le produit sous la langue et \u00e0 l&#8217;y maintenir avant d&#8217;avaler. La muqueuse buccale est richement vascularis\u00e9e, ce qui explique que cette voie soit distingu\u00e9e de la voie digestive.<\/p>\n<h3 id=\"vaporisation\">Vaporisation<\/h3>\n<p class=\"def\">La vaporisation chauffe la mati\u00e8re \u00e0 une temp\u00e9rature suffisante pour lib\u00e9rer cannabino\u00efdes et terp\u00e8nes, mais inf\u00e9rieure au point de combustion. Elle se distingue en cela de la combustion, qui produit des compos\u00e9s issus de la fum\u00e9e.<\/p>\n<h3 id=\"biodisponibilite\">Biodisponibilit\u00e9<\/h3>\n<p class=\"def\">La biodisponibilit\u00e9 est la proportion d&#8217;une substance qui atteint effectivement la circulation g\u00e9n\u00e9rale. Elle varie fortement selon la voie d&#8217;administration, ce qui explique qu&#8217;une m\u00eame quantit\u00e9 affich\u00e9e sur deux produits diff\u00e9rents ne se compare pas directement.<\/p>\n<h3 id=\"effet-entourage\">Effet d&#8217;entourage<\/h3>\n<p class=\"def\">L&#8217;effet d&#8217;entourage est l&#8217;hypoth\u00e8se selon laquelle les compos\u00e9s de la plante agiraient de fa\u00e7on plus coh\u00e9rente ensemble qu&#8217;isol\u00e9ment. C&#8217;est l&#8217;argument avanc\u00e9 en faveur des extraits full spectrum face aux isolats. Le sujet reste discut\u00e9 dans la litt\u00e9rature scientifique.<\/p>\n<h3 id=\"beuh\">Beuh<\/h3>\n<p class=\"def\">Beuh est un terme d&#8217;argot d\u00e9signant les sommit\u00e9s fleuries de cannabis. Il renvoie g\u00e9n\u00e9ralement au produit stup\u00e9fiant et non au chanvre l\u00e9gal, dont l&#8217;appellation commerciale reste \u00ab fleur de CBD \u00bb.<\/p>\n<div class=\"encart\">\n<p><span class=\"k\">Un terme vous manque ?<\/span> Ce dictionnaire est enrichi au fil des \u00e9volutions de la fili\u00e8re et de la r\u00e9glementation. Si un mot rencontr\u00e9 sur une \u00e9tiquette ou un certificat d&#8217;analyse n&#8217;y figure pas, <a href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/nous-contacter-cbd\">signalez-le-nous<\/a> et nous l&#8217;ajouterons.<\/p>\n<\/div>\n<p class=\"legal\">Les informations de ce dictionnaire sont fournies \u00e0 titre documentaire et ne constituent ni un conseil m\u00e9dical, ni une incitation \u00e0 la consommation. Les produits au chanvre sont r\u00e9serv\u00e9s aux personnes majeures et d\u00e9conseill\u00e9s aux femmes enceintes ou allaitantes ainsi qu&#8217;aux personnes sous traitement m\u00e9dicamenteux. En cas de doute, demandez l&#8217;avis d&#8217;un professionnel de sant\u00e9.<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lexique de r\u00e9f\u00e9rence Dictionnaire du chanvre, du cannabis et du CBD Ce dictionnaire r\u00e9unit 75 d\u00e9finitions du vocabulaire du chanvre, du cannabis et du CBD : les cannabino\u00efdes, les formes de produits, les termes de culture, ceux de l&#8217;extraction, du contr\u00f4le qualit\u00e9 et du cadre l\u00e9gal fran\u00e7ais. Chaque entr\u00e9e tient en quelques lignes et renvoie, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":90,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","footnotes":""},"class_list":["post-3218","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.2 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Dictionnaire du chanvre, cannabis et CBD - CBD Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ce dictionnaire du chanvre, cannabis et cbd vous donne des d\u00e9finitions et explications simples du lexique cannabique.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/dictionnaire-du-chanvre-cannabis-et-cbd\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dictionnaire du chanvre, cannabis et CBD\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Blog CBD.fr : guides, conseils et actus pour bien choisir vos produits bien-\u00eatre. Qualit\u00e9, effets, l\u00e9galit\u00e9 : on vous dit tout.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/dictionnaire-du-chanvre-cannabis-et-cbd\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CBD Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cbdfrr\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-09T20:37:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/facebook.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"18 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dictionnaire du chanvre, cannabis et CBD - CBD Blog","description":"Ce dictionnaire du chanvre, cannabis et cbd vous donne des d\u00e9finitions et explications simples du lexique cannabique.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/dictionnaire-du-chanvre-cannabis-et-cbd\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Dictionnaire du chanvre, cannabis et CBD","og_description":"Blog CBD.fr : guides, conseils et actus pour bien choisir vos produits bien-\u00eatre. Qualit\u00e9, effets, l\u00e9galit\u00e9 : on vous dit tout.","og_url":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/dictionnaire-du-chanvre-cannabis-et-cbd\/","og_site_name":"CBD Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cbdfrr\/","article_modified_time":"2026-08-09T20:37:02+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/facebook.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"18 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/dictionnaire-du-chanvre-cannabis-et-cbd\/","url":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/dictionnaire-du-chanvre-cannabis-et-cbd\/","name":"Dictionnaire du chanvre, cannabis et CBD - CBD Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/#website"},"datePublished":"2021-01-23T10:50:40+00:00","dateModified":"2026-08-09T20:37:02+00:00","description":"Ce dictionnaire du chanvre, cannabis et cbd vous donne des d\u00e9finitions et explications simples du lexique cannabique.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/dictionnaire-du-chanvre-cannabis-et-cbd\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/dictionnaire-du-chanvre-cannabis-et-cbd\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/dictionnaire-du-chanvre-cannabis-et-cbd\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"CBD Blog","item":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dictionnaire du chanvre, cannabis et CBD"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/","name":"CBD Blog","description":"Le meilleur blog de CBD et du chanvre en France par CBD.fr","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/#organization"},"alternateName":"CBD.fr","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/#organization","name":"CBD.fr","alternateName":"CBD.fr","url":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo-cbd.png","contentUrl":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo-cbd.png","width":215,"height":100,"caption":"CBD.fr"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cbdfrr\/","https:\/\/www.instagram.com\/cbdfr\/","https:\/\/www.youtube.com\/@CBD_fr","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/cbd-fr\/"],"description":"CBD.fr est le leaders fran\u00e7ais du bien-\u00eatre et du CBD, proposant une large gamme de produits \u00e0 base de chanvre rigoureusement s\u00e9lectionn\u00e9s. Expertise, qualit\u00e9 et p\u00e9dagogie sont au c\u0153ur de l\u2019exp\u00e9rience CBD.fr.","email":"support@cbd.fr","telephone":"0189720196","legalName":"CBD.fr","foundingDate":"2021-01-01","taxID":"760933","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/90"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3218"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3218\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24502,"href":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3218\/revisions\/24502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}