{"id":23033,"date":"2026-02-13T20:42:10","date_gmt":"2026-02-13T19:42:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/?p=23033"},"modified":"2026-02-13T20:42:11","modified_gmt":"2026-02-13T19:42:11","slug":"the-who-is-examining-cannabis-and-related-substances","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/the-who-is-examining-cannabis-and-related-substances\/","title":{"rendered":"The WHO is examining cannabis and related substances"},"content":{"rendered":"<p><p>This content is a translation of that published by the World Health Organization. We have chosen not to edit it, as this would risk altering the statements of the world&#8217;s leading health institution. The link to the original version is provided in the right-hand tab.<\/p>\n<p>WHO<\/p>\n<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">https:\/\/www.who.int\/teams\/health-product-and-policy-standards\/controlled-substances\/who-review-of-cannabis-and-cannabis-related-substances  <\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> In January 2019, the WHO Director-General, Dr. Tedros Ghebreyesus, made a series of recommendations to the United Nations to update the scope of control of cannabis and cannabis-related substances. These new recommendations reflect the emerging therapeutic role of cannabis-based medicines while continuing to prevent diversion, misuse, and other public health harms that can result from cannabis use.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">These recommendations are the result of a multi-year review process conducted by the Expert Committee on Drug Dependence (ECDD), an independent scientific advisory body to the WHO. Based on a scientific assessment of potential health risks and therapeutic benefits, the ECDD recommends the appropriate classification of psychoactive substances in international drug conventions. The review process leading to these recommendations may begin with a surveillance phase to monitor risk and therapeutic use and to assess available data to determine whether a full review is necessary and to confirm that evidence-based recommendations are feasible. A subsequent screening review allows for an initial in-depth assessment, which may be followed by a critical review to develop timeline recommendations.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This ECDD review of cannabis and cannabis-related substances was initially requested by Member States in 2009 through CND resolution 52\/5. The Committee then launched the process in 2012 with a review of cannabis at the 35th, 37th, and 38th ECDD meetings. The decision for a formal review was recommended based on:<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Increased use of cannabis and its components for medicinal purposes;<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The emergence of new cannabis-related pharmaceutical preparations for therapeutic use;<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> <strong><a href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/\">and<\/a><\/strong> The fact that cannabis had never been the subject of a prior formal review or critical review by the ECDD. <a href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/reclassification-du-cannabis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Formal reviews were conducted at the 39th, 40th, and 41st ECDD sessions and considered both the best available scientific evidence and data from Member States provided through the WHO annual ECDD questionnaire. In addition, Member States, members of the public, civil society groups, representatives of the pharmaceutical industry, and other stakeholders were also able to comment on the assessments and recommendations of the Drug Evaluation Program (DEP) during open sessions at all DEP meetings. A vote on the recommendations of the 41st DEP was postponed to allow for further dialogue between the DEP and Member States through several rounds of questions and answers during the intersessional meetings of the National Drug Council (NDC).<\/a><\/p>\n<p><\/p>\n\n\n<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-left kksr-valign-bottom\"\n    data-payload='{&quot;align&quot;:&quot;left&quot;,&quot;id&quot;:&quot;23033&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;valign&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;ignore&quot;:&quot;&quot;,&quot;reference&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;class&quot;:&quot;&quot;,&quot;count&quot;:&quot;0&quot;,&quot;legendonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;readonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;score&quot;:&quot;0&quot;,&quot;starsonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;best&quot;:&quot;5&quot;,&quot;gap&quot;:&quot;5&quot;,&quot;greet&quot;:&quot;Notez cet article&quot;,&quot;legend&quot;:&quot;0\\\/5 - (0 vote)&quot;,&quot;size&quot;:&quot;24&quot;,&quot;title&quot;:&quot;The WHO is examining cannabis and related substances&quot;,&quot;width&quot;:&quot;0&quot;,&quot;_legend&quot;:&quot;{score}\\\/{best} - ({count} {votes})&quot;,&quot;font_factor&quot;:&quot;1.25&quot;}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 0px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 19.2px;\">\n            <span class=\"kksr-muted\">Notez cet article<\/span>\n    <\/div>\n    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>https:\/\/www.who.int\/teams\/health-product-and-policy-standards\/controlled-substances\/who-review-of-cannabis-and-cannabis-related-substances In January 2019, the WHO Director-General, Dr. Tedros Ghebreyesus, made a series of recommendations to the United Nations to update the scope of control of cannabis and cannabis-related substances. These new recommendations reflect the emerging therapeutic role of cannabis-based medicines while continuing to prevent diversion, misuse, and other public health harms that can result [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":90,"featured_media":4125,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","footnotes":""},"categories":[999],"tags":[],"class_list":["post-23033","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sante-et-cbd-en"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>The WHO is examining cannabis and related substances - CBD Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"This content is a translation of that published by the World Health Organization. We deemed it best not to edit it, as this would risk altering the statements of the world&#039;s leading institution in the field of health.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/the-who-is-examining-cannabis-and-related-substances\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\ud83c\udf31The WHO is examining cannabis and related substances - CBD.fr \ud83c\udf31\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This content is a translation of that published by the World Health Organization. We deemed it best not to edit it, as this would risk altering the statements of the world&#039;s leading institution in the field of health.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/the-who-is-examining-cannabis-and-related-substances\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CBD Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cbdfrr\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-13T19:42:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-13T19:42:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/examen-cannabis-oms.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Julien\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Julien\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The WHO is examining cannabis and related substances - CBD Blog","description":"This content is a translation of that published by the World Health Organization. We deemed it best not to edit it, as this would risk altering the statements of the world's leading institution in the field of health.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/the-who-is-examining-cannabis-and-related-substances\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\ud83c\udf31The WHO is examining cannabis and related substances - CBD.fr \ud83c\udf31","og_description":"This content is a translation of that published by the World Health Organization. We deemed it best not to edit it, as this would risk altering the statements of the world's leading institution in the field of health.","og_url":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/the-who-is-examining-cannabis-and-related-substances\/","og_site_name":"CBD Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cbdfrr\/","article_published_time":"2026-02-13T19:42:10+00:00","article_modified_time":"2026-02-13T19:42:11+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1000,"url":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/examen-cannabis-oms.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Julien","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Julien","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/the-who-is-examining-cannabis-and-related-substances\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/the-who-is-examining-cannabis-and-related-substances\/"},"author":{"name":"Julien","@id":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/#\/schema\/person\/d78b472d184ec8ae4135d454e3338c04"},"headline":"The WHO is examining cannabis and related substances","datePublished":"2026-02-13T19:42:10+00:00","dateModified":"2026-02-13T19:42:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/the-who-is-examining-cannabis-and-related-substances\/"},"wordCount":434,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/the-who-is-examining-cannabis-and-related-substances\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/examen-cannabis-oms.jpg","articleSection":["Sant\u00e9 et CBD"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/the-who-is-examining-cannabis-and-related-substances\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/the-who-is-examining-cannabis-and-related-substances\/","url":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/the-who-is-examining-cannabis-and-related-substances\/","name":"The WHO is examining cannabis and related substances - CBD Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/the-who-is-examining-cannabis-and-related-substances\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/the-who-is-examining-cannabis-and-related-substances\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/examen-cannabis-oms.jpg","datePublished":"2026-02-13T19:42:10+00:00","dateModified":"2026-02-13T19:42:11+00:00","description":"This content is a translation of that published by the World Health Organization. We deemed it best not to edit it, as this would risk altering the statements of the world's leading institution in the field of health.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/the-who-is-examining-cannabis-and-related-substances\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/the-who-is-examining-cannabis-and-related-substances\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/the-who-is-examining-cannabis-and-related-substances\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/examen-cannabis-oms.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/examen-cannabis-oms.jpg","width":1600,"height":1000,"caption":"L\u2019OMS examine le cannabis et les substances apparent\u00e9es"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/the-who-is-examining-cannabis-and-related-substances\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"CBD Blog","item":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sant\u00e9 et CBD","item":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/es\/category\/sante-et-cbd-en\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"The WHO is examining cannabis and related substances"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/","name":"CBD Blog","description":"Le meilleur blog de CBD et du chanvre en France par CBD.fr","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/#organization"},"alternateName":"CBD.fr","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/#organization","name":"CBD.fr","alternateName":"CBD.fr","url":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo-cbd.png","contentUrl":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo-cbd.png","width":215,"height":100,"caption":"CBD.fr"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cbdfrr\/","https:\/\/www.instagram.com\/cbdfr\/","https:\/\/www.youtube.com\/@CBD_fr","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/cbd-fr\/"],"description":"CBD.fr est le leaders fran\u00e7ais du bien-\u00eatre et du CBD, proposant une large gamme de produits \u00e0 base de chanvre rigoureusement s\u00e9lectionn\u00e9s. Expertise, qualit\u00e9 et p\u00e9dagogie sont au c\u0153ur de l\u2019exp\u00e9rience CBD.fr.","email":"support@cbd.fr","telephone":"0189720196","legalName":"CBD.fr","foundingDate":"2021-01-01","taxID":"760933","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/#\/schema\/person\/d78b472d184ec8ae4135d454e3338c04","name":"Julien","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/58f2f1b1e71c329d0226efe2cc40174640e1757e077dac013c980f3ee43c73a0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/58f2f1b1e71c329d0226efe2cc40174640e1757e077dac013c980f3ee43c73a0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/58f2f1b1e71c329d0226efe2cc40174640e1757e077dac013c980f3ee43c73a0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Julien"},"description":"R\u00e9dacteur en chef sp\u00e9cialis\u00e9 en CBD Julien, n\u00e9 le 17 juillet 1978 en r\u00e9gion Parisienne, est un \u00e9minent r\u00e9dacteur et expert dans le domaine des produits \u00e0 base de CBD. Suite \u00e0 ses \u00e9tudes, Julien a d\u00e9velopp\u00e9 une passion pour les rem\u00e8des naturels, dont le CBD. En 2022, il int\u00e8gre l\u2019\u00e9quipe du site CBD.fr en qualit\u00e9 d\u2019expert et de contributeur r\u00e9gulier. Gr\u00e2ce \u00e0 son expertise scientifique et une \u00e9criture claire, Julien aide \u00e0 d\u00e9mystifier les aspects complexes du CBD, tout en mettant en lumi\u00e8re ses bienfaits et applications potentielles \u00e0 travers ses articles et participations \u00e0 des conf\u00e9rences.","honorificPrefix":"Mr","gender":"male","knowsAbout":["CBD","Cannabis","Copywriter"],"knowsLanguage":["French"],"jobTitle":"Editor-in-chief specializing in CBD","worksFor":"CBD.fr","url":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/author\/redac-cbd\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/90"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23033"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23033\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23034,"href":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23033\/revisions\/23034"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23033"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}