{"id":3041,"date":"2020-12-07T11:21:58","date_gmt":"2020-12-07T10:21:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/?p=3041"},"modified":"2024-05-12T17:05:36","modified_gmt":"2024-05-12T15:05:36","slug":"laffaire-kanavape-jugee-par-la-cjue-une-victoire-pour-les-producteurs-de-cbd-en-europe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/laffaire-kanavape-jugee-par-la-cjue-une-victoire-pour-les-producteurs-de-cbd-en-europe\/","title":{"rendered":"L\u2019affaire Kanavape jug\u00e9e par la CJUE : une victoire pour les producteurs de CBD en Europe"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p>La <strong>CJUE<\/strong>, <strong>Cour de Justice de l&#8217;Union Europ\u00e9enne<\/strong>, statue que les \u00c9tats membres de l&#8217;Union Europ\u00e9enne ne peuvent pas interdire la commercialisation du CBD l\u00e9galement produit par un autre \u00c9tat membre. Notamment quand celui-ci (le <a href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/\"><strong>CBD<\/strong><\/a>) provient de Cannabis sativa, dans son int\u00e9gralit\u00e9\u202f; et non pas seulement de sa fibre et ses semences. Cette position montre clairement que la CJUE ne consid\u00e8re pas le <strong>cannabidiol<\/strong> comme stup\u00e9fiant. Ceci dit, nous vous proposons de faire un focus, afin de d\u00e9couvrir cette affaire dans son ensemble.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Sommaire<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #43b981;color:#43b981\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #43b981;color:#43b981\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/laffaire-kanavape-jugee-par-la-cjue-une-victoire-pour-les-producteurs-de-cbd-en-europe\/#Le_sommaire\" >Le sommaire<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/laffaire-kanavape-jugee-par-la-cjue-une-victoire-pour-les-producteurs-de-cbd-en-europe\/#Comprendre_le_contexte_de_laffaire\" >Comprendre le contexte de l&#8217;affaire<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/laffaire-kanavape-jugee-par-la-cjue-une-victoire-pour-les-producteurs-de-cbd-en-europe\/#A_la_Cour_dappel_dAix-en-Provence\" >\u00c0 la Cour d&#8217;appel d&#8217;Aix-en-Provence<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/laffaire-kanavape-jugee-par-la-cjue-une-victoire-pour-les-producteurs-de-cbd-en-europe\/#La_CJUE_tranche_LE_CBD_NEST_PAS_UNE_DROGUE\" >La CJUE tranche : LE CBD N&#8217;EST PAS UNE DROGUE !<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/laffaire-kanavape-jugee-par-la-cjue-une-victoire-pour-les-producteurs-de-cbd-en-europe\/#La_decision_de_la_CJUE_et_lindustrie_du_CBD\" >La d\u00e9cision de la CJUE et l&#8217;industrie du CBD<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Le_sommaire\"><\/span>Le sommaire<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/laffaire-kanavape-jugee-par-la-cjue-une-victoire-pour-les-producteurs-de-cbd-en-europe\/\">Comprendre le contexte de l&#8217;affaire<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/laffaire-kanavape-jugee-par-la-cjue-une-victoire-pour-les-producteurs-de-cbd-en-europe\/\">\u00c0 la Cour d&#8217;appel d&#8217;Aix-en-Provence<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/laffaire-kanavape-jugee-par-la-cjue-une-victoire-pour-les-producteurs-de-cbd-en-europe\/\">La CJUE tranche : LE CBD N&#8217;EST PAS UNE DROGUE !<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/laffaire-kanavape-jugee-par-la-cjue-une-victoire-pour-les-producteurs-de-cbd-en-europe\/\">La d\u00e9cision de la CJUE et l&#8217;industrie du CBD<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"a\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Comprendre_le_contexte_de_laffaire\"><\/span>Comprendre le contexte de l&#8217;affaire<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>En effet, parler du CJUE qui statue sur l&#8217;affaire est bien. Mais, pouvoir vous pr\u00e9senter ladite affaire et ses parties prenantes, c&#8217;est encore mieux. De fait, <strong>Catlab SAS<\/strong>, une entreprise qui voit le jour en 2014, est au centre de cette histoire. En fait, elle essaie de commercialiser des produits \u00e0 base de CBD en France. Notamment <em>kanavape<\/em> (une cigarette \u00e9lectronique utilisant du CBD comme liquide). Dans cet ordre d&#8217;id\u00e9es, le <strong>CBD<\/strong> concern\u00e9 viendrait de la R\u00e9publique tch\u00e8que. Aussi, il (le CBD) serait extrait de la totalit\u00e9 de la plante de Cannabis Sativa.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Que se passe-t-il donc ? L&#8217;<strong>ANSM<\/strong> (l&#8217;<strong>Agence Nationale de S\u00e9curit\u00e9 du M\u00e9dicament et des produits de sant\u00e9<\/strong>) aurait constat\u00e9 que les produits concern\u00e9s se situeraient dans les seuils acceptables, en ce qui concerne leur teneur en <a href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/198thccbd\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"17\" title=\"thc - t\u00e9trahydrocannabinol\">THC<\/a>. De m\u00eame, elle aurait constat\u00e9 qu&#8217;il y aurait des variations c\u00f4t\u00e9 CBD.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Par la suite, l&#8217;ANSM aurait d\u00e9clar\u00e9 que pour elle, <em>kanavape<\/em> n&#8217;est pas un m\u00e9dicament. R\u00e9sultat des courses : les anciens dirigeants de Catlab auraient \u00e9t\u00e9 poursuivis pour infractions \u00e0 la loi fran\u00e7aise et non respect des r\u00e8gles de vente des substances toxiques.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Dans la m\u00eame lanc\u00e9e, le Minist\u00e8re fran\u00e7ais de la Justice aurait publi\u00e9, le 23 juillet 2018, une d\u00e9claration qui stipulerait que le <strong>CBD<\/strong> ne peut \u00eatre l\u00e9galement commercialis\u00e9 en France, que si et seulement si :<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>il provient de la fibre et des graines de l&#8217;une des vari\u00e9t\u00e9s de Cannabis Sativa L;<\/li>\n<li>la plante de chanvre sous-jacente est une vari\u00e9t\u00e9 \u00e0 faible concentration approuv\u00e9e (pas plus 0.2% de THC).<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Sous cet angle, le m\u00eame Minist\u00e8re aurait \u00e9galement rench\u00e9ri, en pr\u00e9cisant que : le <strong>CBD<\/strong> est tr\u00e8s souvent concentr\u00e9 dans les feuilles et les fleurs de la plante, et non dans la fibre et les graines. Donc, que la plupart du CBD \u00e9tait probablement produit ill\u00e9galement. C&#8217;est-\u00e0-dire contrairement au Code de la sant\u00e9 publique fran\u00e7ais. Lequel exige que seules fibres et graines de Cannabis soient utilis\u00e9es.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>C&#8217;est ainsi que commence cette affaire; qui se retrouve \u00e0 la <strong>Cour d&#8217;appel d&#8217;Aix-en-Provence<\/strong>.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"b\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_la_Cour_dappel_dAix-en-Provence\"><\/span>\u00c0 la Cour d&#8217;appel d&#8217;Aix-en-Provence<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>En effet, suite \u00e0 ces actes d&#8217;accusation, les dirigeants de Catlab auraient fait appel. Selon eux, l&#8217;interdiction fran\u00e7aise de commercialisation du CBD \u00e0 partir de la\u00a0plante\u00a0<em>Cannabis sativa<\/em>\u00a0\u00e9tait contraire au droit de l&#8217;UE.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Position prise en compte par la Cour d&#8217;appel d&#8217;Aix-en-Provence. Laquelle (la Cour) aurait, dans son \u00e9tude de l&#8217;affaire, consid\u00e9r\u00e9 les points ci-apr\u00e8s :<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>le CBD ne semble pas avoir d &#8216;&#8221;effets psychoactifs reconnus&#8221;;<\/li>\n<li>le CBD n&#8217;\u00e9tait pas sp\u00e9cifiquement inscrit dans la Convention unique sur les stup\u00e9fiants de 1961;<\/li>\n<li>l&#8217;ANSM a conclu, le 25 juin 2015, qu&#8217;il n&#8217;y avait pas suffisamment de donn\u00e9es pour classer le <strong>CBD<\/strong> comme &#8220;nocif&#8221;.<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>La Cour d&#8217;appel d&#8217;Aix-en-Provence aurait donc demand\u00e9 si : dispositions du code de la sant\u00e9 publique (interdisant l&#8217;usage des feuilles et des fleurs de chanvre) et droit de l&#8217;Union Europ\u00e9enne sont incompatibles ?<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>C&#8217;est ainsi que la question est renvoy\u00e9e \u00e0 la CJUE.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"c\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_CJUE_tranche_LE_CBD_NEST_PAS_UNE_DROGUE\"><\/span>La CJUE tranche : LE CBD N&#8217;EST PAS UNE DROGUE !<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Une fois arriv\u00e9e \u00e0 la <strong>CJUE<\/strong>, celle-ci aurait effectu\u00e9e une mise au point, d&#8217;entr\u00e9e de jeu. Laquelle donc ? Les personnes commercialisant des stup\u00e9fiants ne peuvent pas se pr\u00e9valoir des principes de la libre circulation en vigueur dans l&#8217;UE. Donc, il \u00e9tait effectivement important qu&#8217;elle (la CJUE) se prononce sur le statut du CBD : un stup\u00e9fiant ou non ?<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Dans le processus, il en est ressorti que l&#8217;interpr\u00e9tation litt\u00e9rale de la Convention unique pourrait conduire \u00e0 consid\u00e9rer que le <strong>CBD<\/strong> est un stup\u00e9fiant. Pourquoi donc ? Parce qu&#8217;il est extrait de la plante de Cannabis. Laquelle est, dans son enti\u00e8ret\u00e9, consid\u00e9r\u00e9e comme un stup\u00e9fiant.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Toutefois, le CJUE aurait pr\u00e9cis\u00e9 que le CBD, dans cette affaire, ne pouvait pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un stup\u00e9fiant au sens de la Convention unique. Dans cette logique, voici les facteurs qui auraient favoris\u00e9 l&#8217;\u00e9mergence de ce point de vue :<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>la d\u00e9finition du \u00abcannabis\u00bb au sens de la Convention unique est li\u00e9e au pr\u00e9judice que les produits d\u00e9riv\u00e9s du cannabis peuvent causer, cependant, d&#8217;apr\u00e8s les propres preuves des autorit\u00e9s fran\u00e7aises, il n&#8217;a pas pu \u00eatre clairement d\u00e9montr\u00e9 que le CBD a caus\u00e9 un tel pr\u00e9judice;<\/li>\n<li>s&#8217;il \u00e9tait admis que la position scientifique \u00e9tait que le CBD ne contient pas d&#8217;ingr\u00e9dient psychoactif, il serait contraire \u00e0 l&#8217;objectif et \u00e0 l&#8217;esprit g\u00e9n\u00e9ral de la Convention unique de l&#8217;inclure dans la d\u00e9finition de \u00abdrogues\u00bb au sens de cette convention en tant qu&#8217;extrait de cannabis ;<\/li>\n<li>le CBD dans le cas consid\u00e9r\u00e9, a \u00e9t\u00e9 produit l\u00e9galement en R\u00e9publique tch\u00e8que.<\/li>\n<\/ol>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>L&#8217;objectif du r\u00e9gulateur fran\u00e7ais \u00e9tant de prot\u00e9ger la sant\u00e9 humaine, la CJUE aurait estim\u00e9 que cette interdiction \u00e9tait injustifi\u00e9e; puisque qu&#8217;il n&#8217;est pas prouv\u00e9 scientifiquement que le <strong>CBD <\/strong>nuit \u00e0 la sant\u00e9.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"d\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_decision_de_la_CJUE_et_lindustrie_du_CBD\"><\/span>La d\u00e9cision de la CJUE et l&#8217;industrie du CBD<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>En effet, cette affaire a eu le m\u00e9rite de remettre au go\u00fbt du jour ce d\u00e9bat houleux sur les questions suivantes :<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Est-il l\u00e9gal de commercialiser du CBD issu d&#8217;un autre pays membre de l&#8217;UE en France ?<\/li>\n<li>Le CBD en lui-m\u00eame est-il bon ou mauvais pour la sant\u00e9 humaine ?<\/li>\n<li>Comment doit-on v\u00e9ritablement extraire le CBD de la plante de Cannabis Sativa L ?<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Avec l&#8217;<strong>affaire Kanavape<\/strong>, vous avez d\u00e9sormais des r\u00e9ponses pr\u00e9cises d&#8217;une autorit\u00e9 influente. Dans cet ordre d&#8217;id\u00e9es, vous pouvez comprendre pourquoi CBD.FR commercialise l\u00e9galement des produits CBD provenant d&#8217;autres pays de l&#8217;UE.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Cet article a \u00e9t\u00e9 exclusivement inspir\u00e9 de celui r\u00e9dig\u00e9 par DLA PIPER .<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u00c0 lire \u00e9galement : <a href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/le-cbd-la-legislation-la-france-et-lue-vaste-polemique\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Le CBD, la l\u00e9gislation, la France et l&#8217;UE : une vaste pol\u00e9mique !<\/a><\/p>\n<p><\/p>\n\n<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-left kksr-valign-bottom\"\n    data-payload='{&quot;align&quot;:&quot;left&quot;,&quot;id&quot;:&quot;3041&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;valign&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;ignore&quot;:&quot;&quot;,&quot;reference&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;class&quot;:&quot;&quot;,&quot;count&quot;:&quot;2989&quot;,&quot;legendonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;readonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;score&quot;:&quot;4.8&quot;,&quot;starsonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;best&quot;:&quot;5&quot;,&quot;gap&quot;:&quot;5&quot;,&quot;greet&quot;:&quot;Notez cet article&quot;,&quot;legend&quot;:&quot;4.8\\\/5 - (2989 votes)&quot;,&quot;size&quot;:&quot;24&quot;,&quot;title&quot;:&quot;L\u2019affaire Kanavape jug\u00e9e par la CJUE : une victoire pour les producteurs de CBD en Europe&quot;,&quot;width&quot;:&quot;136.7&quot;,&quot;_legend&quot;:&quot;{score}\\\/{best} - ({count} {votes})&quot;,&quot;font_factor&quot;:&quot;1.25&quot;}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 136.7px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 19.2px;\">\n            4.8\/5 - (2989 votes)    <\/div>\n    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La CJUE, Cour de Justice de l&#8217;Union Europ\u00e9enne, statue que les \u00c9tats membres de l&#8217;Union Europ\u00e9enne ne peuvent pas interdire la commercialisation du CBD l\u00e9galement produit par un autre \u00c9tat membre. Notamment quand celui-ci (le CBD) provient de Cannabis sativa, dans son int\u00e9gralit\u00e9\u202f; et non pas seulement de sa fibre et ses semences. Cette position [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":90,"featured_media":3047,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","footnotes":""},"categories":[37,596],"tags":[],"class_list":["post-3041","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-legislation","category-legislation-du-cbd-en-europe"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019affaire Kanavape jug\u00e9e par la CJUE : une victoire pour les producteurs de CBD en Europe - CBD Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La CJUE, Cour de Justice de l&#039;Union Europ\u00e9enne, statue que les \u00c9tats membre de l&#039;Union Europ\u00e9enne ne peuvent pas interdire la commercialisation du CBD l\u00e9galement produit par un autre \u00c9tat membre.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/laffaire-kanavape-jugee-par-la-cjue-une-victoire-pour-les-producteurs-de-cbd-en-europe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019affaire Kanavape jug\u00e9e par la CJUE : une victoire pour les producteurs de CBD en Europe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La CJUE, Cour de Justice de l&#039;Union Europ\u00e9enne, statue que les \u00c9tats membre de l&#039;Union Europ\u00e9enne ne peuvent pas interdire la commercialisation du CBD l\u00e9galement produit par un autre \u00c9tat membre.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/laffaire-kanavape-jugee-par-la-cjue-une-victoire-pour-les-producteurs-de-cbd-en-europe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CBD Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cbdfrr\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-07T10:21:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-12T15:05:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Cour-justice-lUnion-europeenne-rendude-mille-arretssa-creation-1952_0_729_486.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"729\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"486\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Julien\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"L\u2019affaire Kanavape jug\u00e9e par la CJUE : une victoire pour les producteurs de CBD en Europe\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"La CJUE, Cour de Justice de l&#039;Union Europ\u00e9enne, statue que les \u00c9tats membre de l&#039;Union Europ\u00e9enne ne peuvent pas interdire la commercialisation du CBD l\u00e9galement produit par un autre \u00c9tat membre.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Cour-justice-lUnion-europeenne-rendude-mille-arretssa-creation-1952_0_729_486.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Julien\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019affaire Kanavape jug\u00e9e par la CJUE : une victoire pour les producteurs de CBD en Europe - CBD Blog","description":"La CJUE, Cour de Justice de l'Union Europ\u00e9enne, statue que les \u00c9tats membre de l'Union Europ\u00e9enne ne peuvent pas interdire la commercialisation du CBD l\u00e9galement produit par un autre \u00c9tat membre.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/laffaire-kanavape-jugee-par-la-cjue-une-victoire-pour-les-producteurs-de-cbd-en-europe\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019affaire Kanavape jug\u00e9e par la CJUE : une victoire pour les producteurs de CBD en Europe","og_description":"La CJUE, Cour de Justice de l'Union Europ\u00e9enne, statue que les \u00c9tats membre de l'Union Europ\u00e9enne ne peuvent pas interdire la commercialisation du CBD l\u00e9galement produit par un autre \u00c9tat membre.","og_url":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/laffaire-kanavape-jugee-par-la-cjue-une-victoire-pour-les-producteurs-de-cbd-en-europe\/","og_site_name":"CBD Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cbdfrr\/","article_published_time":"2020-12-07T10:21:58+00:00","article_modified_time":"2024-05-12T15:05:36+00:00","og_image":[{"width":729,"height":486,"url":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Cour-justice-lUnion-europeenne-rendude-mille-arretssa-creation-1952_0_729_486.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Julien","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"L\u2019affaire Kanavape jug\u00e9e par la CJUE : une victoire pour les producteurs de CBD en Europe","twitter_description":"La CJUE, Cour de Justice de l'Union Europ\u00e9enne, statue que les \u00c9tats membre de l'Union Europ\u00e9enne ne peuvent pas interdire la commercialisation du CBD l\u00e9galement produit par un autre \u00c9tat membre.","twitter_image":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Cour-justice-lUnion-europeenne-rendude-mille-arretssa-creation-1952_0_729_486.jpg","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Julien","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/laffaire-kanavape-jugee-par-la-cjue-une-victoire-pour-les-producteurs-de-cbd-en-europe\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/laffaire-kanavape-jugee-par-la-cjue-une-victoire-pour-les-producteurs-de-cbd-en-europe\/"},"author":{"name":"Julien","@id":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/#\/schema\/person\/d78b472d184ec8ae4135d454e3338c04"},"headline":"L\u2019affaire Kanavape jug\u00e9e par la CJUE : une victoire pour les producteurs de CBD en Europe","datePublished":"2020-12-07T10:21:58+00:00","dateModified":"2024-05-12T15:05:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/laffaire-kanavape-jugee-par-la-cjue-une-victoire-pour-les-producteurs-de-cbd-en-europe\/"},"wordCount":1111,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/laffaire-kanavape-jugee-par-la-cjue-une-victoire-pour-les-producteurs-de-cbd-en-europe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Cour-justice-lUnion-europeenne-rendude-mille-arretssa-creation-1952_0_729_486.jpg","articleSection":["L\u00e9gislation du CBD","L\u00e9gislation du CBD en Europe"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/laffaire-kanavape-jugee-par-la-cjue-une-victoire-pour-les-producteurs-de-cbd-en-europe\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/laffaire-kanavape-jugee-par-la-cjue-une-victoire-pour-les-producteurs-de-cbd-en-europe\/","url":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/laffaire-kanavape-jugee-par-la-cjue-une-victoire-pour-les-producteurs-de-cbd-en-europe\/","name":"L\u2019affaire Kanavape jug\u00e9e par la CJUE : une victoire pour les producteurs de CBD en Europe - CBD Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/laffaire-kanavape-jugee-par-la-cjue-une-victoire-pour-les-producteurs-de-cbd-en-europe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/laffaire-kanavape-jugee-par-la-cjue-une-victoire-pour-les-producteurs-de-cbd-en-europe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Cour-justice-lUnion-europeenne-rendude-mille-arretssa-creation-1952_0_729_486.jpg","datePublished":"2020-12-07T10:21:58+00:00","dateModified":"2024-05-12T15:05:36+00:00","description":"La CJUE, Cour de Justice de l'Union Europ\u00e9enne, statue que les \u00c9tats membre de l'Union Europ\u00e9enne ne peuvent pas interdire la commercialisation du CBD l\u00e9galement produit par un autre \u00c9tat membre.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/laffaire-kanavape-jugee-par-la-cjue-une-victoire-pour-les-producteurs-de-cbd-en-europe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/laffaire-kanavape-jugee-par-la-cjue-une-victoire-pour-les-producteurs-de-cbd-en-europe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/laffaire-kanavape-jugee-par-la-cjue-une-victoire-pour-les-producteurs-de-cbd-en-europe\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Cour-justice-lUnion-europeenne-rendude-mille-arretssa-creation-1952_0_729_486.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Cour-justice-lUnion-europeenne-rendude-mille-arretssa-creation-1952_0_729_486.jpg","width":729,"height":486,"caption":"epa07221192 (FILE) - A general view of the entrance of the European Court of Justice (Court of Justice of European Union) (ECJ) in Luxembourg, 10 May 2017 (reissued 10 December 2018). Reports on 10 December 2018 state that the European Court of Justice has ruled the Britain can cancel Brexit without the permission of the other 27 EU members. The ECJ judges ruled this could be done without altering the terms of Britain's membership. EPA\/JULIEN WARNAND (MaxPPP TagID: epalivethree757536.jpg) [Photo via MaxPPP]"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/laffaire-kanavape-jugee-par-la-cjue-une-victoire-pour-les-producteurs-de-cbd-en-europe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"CBD Blog","item":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u00e9gislation du CBD","item":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/category\/legislation\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L\u00e9gislation du CBD en Europe","item":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/category\/legislation\/legislation-du-cbd-en-europe\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"L\u2019affaire Kanavape jug\u00e9e par la CJUE : une victoire pour les producteurs de CBD en Europe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/","name":"CBD Blog","description":"Le meilleur blog de CBD et du chanvre en France par CBD.fr","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/#organization"},"alternateName":"CBD.fr","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/#organization","name":"CBD.fr","alternateName":"CBD.fr","url":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo-cbd.png","contentUrl":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo-cbd.png","width":215,"height":100,"caption":"CBD.fr"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cbdfrr\/","https:\/\/www.instagram.com\/cbdfr\/","https:\/\/www.youtube.com\/@CBD_fr","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/cbd-fr\/"],"description":"CBD.fr est le leaders fran\u00e7ais du bien-\u00eatre et du CBD, proposant une large gamme de produits \u00e0 base de chanvre rigoureusement s\u00e9lectionn\u00e9s. Expertise, qualit\u00e9 et p\u00e9dagogie sont au c\u0153ur de l\u2019exp\u00e9rience CBD.fr.","email":"support@cbd.fr","telephone":"0189720196","legalName":"CBD.fr","foundingDate":"2021-01-01","taxID":"760933","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/#\/schema\/person\/d78b472d184ec8ae4135d454e3338c04","name":"Julien","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/58f2f1b1e71c329d0226efe2cc40174640e1757e077dac013c980f3ee43c73a0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/58f2f1b1e71c329d0226efe2cc40174640e1757e077dac013c980f3ee43c73a0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/58f2f1b1e71c329d0226efe2cc40174640e1757e077dac013c980f3ee43c73a0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Julien"},"description":"R\u00e9dacteur en chef sp\u00e9cialis\u00e9 en CBD Julien, n\u00e9 le 17 juillet 1978 en r\u00e9gion Parisienne, est un \u00e9minent r\u00e9dacteur et expert dans le domaine des produits \u00e0 base de CBD. Suite \u00e0 ses \u00e9tudes, Julien a d\u00e9velopp\u00e9 une passion pour les rem\u00e8des naturels, dont le CBD. En 2022, il int\u00e8gre l\u2019\u00e9quipe du site CBD.fr en qualit\u00e9 d\u2019expert et de contributeur r\u00e9gulier. Gr\u00e2ce \u00e0 son expertise scientifique et une \u00e9criture claire, Julien aide \u00e0 d\u00e9mystifier les aspects complexes du CBD, tout en mettant en lumi\u00e8re ses bienfaits et applications potentielles \u00e0 travers ses articles et participations \u00e0 des conf\u00e9rences.","honorificPrefix":"Mr","gender":"male","knowsAbout":["CBD","Cannabis","Copywriter"],"knowsLanguage":["French"],"jobTitle":"Editor-in-chief specializing in CBD","worksFor":"CBD.fr","url":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/author\/redac-cbd\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3041","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/90"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3041"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3041\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12477,"href":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3041\/revisions\/12477"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3041"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbd.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}